Heynckes: Rummenigge më ka kontaktuar
Posted: Friday, April 1, 2011 by FC Bayern München in
0
Trajneri i njohur Jupp Heynckes, është afër marrëveshjes më skuadrën e Bayern Munchen. Ai ka mohuar që të ketë arritur marrëveshje më drejtuesit “bavarez”, por që ka konfirmuar bisedimet më presidentin, Karl-Heinz Rummenigge.
“Rummenigge ka kontaktuar me mua dhe më ka ofruar postin e trajnerit në Bayern Munchen, por ende asnjë marrëveshje nuk është arritur”, tha Heynckes që më plotë sukses po e drejton skuadrën e Bayer Leverkusen.
(GER): Heynckes: Rummenigge hat an .... Trainer Jupp Heynckes, bekannt ist kurz vor einer Einigung über die FC Bayern München Kader. Er hat bestritten, dass die Staats-und Regierungschefs haben sich auf "Bayerische" erreicht, aber bestätigt Gespräche mit dem Präsidenten, Karl-Heinz Rummenigge.
"Rummenigge hat mich kontaktiert und bot den Posten des Trainer bei Bayern München, aber noch keine Einigung erzielt", sagte Heynckes, der erfolgreich abgeschlossen, wenn das Team läuft Bayer Leverkusen.
(ENG): Heynckes: Rummenigge has known contact .... coach Jupp Heynckes, is close to agreement on the Bayern Munich squad. He has denied that the leaders have reached agreement on "Bavarian", but confirmed talks with the president, Karl-Heinz Rummenigge.
"Rummenigge has contacted me and offered the post of coach at Bayern Munich, but still no agreement is reached, " said Heynckes who successfully complete if the team runs Bayer Leverkusen.