FC Bayern München Dibra Fans

Munchen, 26 gusht (FCB-Fans) - FC Bayern Munich ka nje loje larg shtepise se Mynihut ne FC Kaiserslautern, të vazhdojnë perseri pa Arjen Roben por ndoshta edhe pa Mario Gomez.

Ndërsa dhimbjet e Gomez nuk shqetësohen, liderët e kampionatit rekord të futbollit gjerman duan domosdoshmërisht se Arjen Robben mos luan sepse ka perseri dhimbje, trajneri Jupp Heynckes ka deklaruar se Arjen Robben mund te kthen me 10 Shtator kunder Freiburgut.




Bayern ohne Robben, aber wohl mit Gomez

München, 26. August (FCB-Fans) - Der FC Bayern München muss im Auswärtsspiel beim 1. FC Kaiserslautern weiter auf Arjen Robben verzichten, dagegen ist Mario Gomez nach seinen muskulären Problemen wohl an Bord. Das sagte Trainer Jupp Heynckes in München.

Während die Blessur von Gomez keine Sorgen bereitet, wollen die Verantwortlichen des deutschen Fußball-Rekordmeisters unbedingt, dass Robben seine Schambeinentzündung auskuriert. Daher reist der Niederländer in der Länderspielpause nach Bayern-Angaben auch nicht zu seinem Nationalteam. Im Heimspiel gegen den SC Freiburg am 10. September erwartet Heynckes Robben dann zurück im Münchner Kader.




Bayern without seals, but probably with Gomez

Munich, 26 August (FCB fans) - Bayern Munich must be in the away game at first FC Kaiserslautern continue without Arjen Robben, however, Mario Gomez is well on his muscular problems on board. The coach Jupp Heynckes said in Munich.

While the wounds of Gomez poses no worries, the leaders of the German football championship record absolutely want that seal recovered from his pubic bone inflammation. Therefore, the Dutch travel to the international break after Bayern, nor do his national team. In the home game against SC Freiburg on 10 September Heynckes expected Robben back then in the Munich squad.




Bayern sin juntas, pero probablemente con Gómez

Munich, 26 De agosto (los fans FCB) - Bayern Múnich debe estar en el partido de ida en un primer momento FC Kaiserslautern continuar sin Arjen Robben, sin embargo, Mario Gómez y en sus problemas musculares a bordo. El entrenador Jupp Heynckes, dijo en Munich.

Mientras que las heridas de Gómez plantea no te preocupes, los líderes del registro campeonato de fútbol alemán quiere absolutamente que el sello se recuperó de su inflamación del hueso púbico. Por lo tanto, la holandesa de viajes para el salto internacional después de Bayern, ni a su equipo nacional. En el partido en casa contra el SC Freiburg, el 10 de Septiembre Heynckes espera que Robben en ese entonces en el equipo de Munich.