Bayerni nuk është si Barca dhe Reali
Posted: Sunday, June 12, 2011 by FC Bayern München in
0
Munchen, 12 qershor (FCB-Fans) - Ish-sulmuesi i Bayern Munichut, Giovane Elber, është i mendimit që gjigantët gjermanë janë larg prej nivelit të Barcelonës dhe Real Madridit.
“Ne nuk jemi ende në nivelin e Barcelonës dhe Real Madridit. Barcelona luajti në mënyrë fantastike këtë sezon. Real Madridi ka lojtarë të mirë, por Barcelona ishte një pengesë shumë e vështirë për t’u kaluar”.
“Te Bayerni, ekipi është më i rëndësishëm se sa individët. Në vitin 2001, ne ishim të fortë si ekip. Ekipi duhet të bëhet i fortë përsëri. Bayerni duhet të jetë forcë kolektive, Ribery dhe Robben janë vetëm pjesë e saj”.
“Neuer dhe Rafinha janë të mirë, por sezoni është i gjatë. Për çdo rast duhet edhe një mbrojtës tjetër”, u shpreh Elber.
Bayern ist nicht wie Barca und Real
München, 12. Juni (FCB-Fans) - Der ehemalige Stürmer von Bayern München, Giovane Elber, ist der Meinung, dass die deutschen Riesen bei weitem nicht das Niveau von Barcelona und Real Madrid.
"Wir sind noch nicht am Barcelona und Real Madrid. Barcelona spielte so fantastisch in dieser Saison. Real Madrid hat gute Spieler, aber Barcelona war eine sehr schwierige Hürde zu überschreiten. "
"In Bayern ist das Team wichtiger als Einzelpersonen. Im Jahr 2001 waren wir stärker als Team. Das Team sollte stark wieder. Bayern die kollektive Kraft sein sollte, sind Ribery und Robben nur ein Teil davon. "
"Neuer und Rafinha sind gut, aber die Saison ist vorbei. In jedem Fall brauchen einen Beschützer ", sagte Elber.
Bayern is not like Barca and Real
Munich, June 12 (FCB-Fans) - Former Bayern Munich striker, Giovane Elber, is of the opinion that German giants are far from the level of Barcelona and Real Madrid.
"We're not yet at the Barcelona and Real Madrid. Barcelona played so fantastic this season. Real Madrid has good players, but Barcelona was a very difficult hurdle to pass. "
"At Bayern, the team is more important than individuals. In 2001, we were stronger as a team. The team should be strong again. Bayern should be the collective force, Ribery and Robben are just part of it. "
"Neuer and Rafinha are fine, but the season is over. In any case need a protector, "said Elber.
Bayern no es como el Barça y el Real
Múnich, 12 de junio (FCB-Fans) - El ex delantero del Bayern Munich, Giovane Elber, es de la opinión de que los gigantes alemanes están lejos del nivel de Barcelona y el Real Madrid.
"No estamos aún en el Barcelona y el Real Madrid. Barcelona jugó tan fantástico esta temporada. Real Madrid tiene buenos jugadores, pero el Barcelona fue un obstáculo muy difícil de pasar. "
"En el Bayern, el equipo es más importante que las personas. En el 2001, fueron más fuertes como equipo. El equipo debe ser fuerte de nuevo. Bayern debe ser la fuerza colectiva, Ribery y Robben son sólo parte de ella. "
"Neuer y Rafinha están muy bien, pero la temporada ha terminado. En cualquier caso, necesita un protector ", dijo Elber.